CERRETO ED IL PONTANO

Cerreto può vantare di aver dato i natali ad uomini dotti nelle scienze, , nelle lettere, nell'arte del buon governo e buoni condottieri.
La famiglia Pontano fu quella che diede più uomini illustri e Giovanni Gioviano, umanista, poeta e politico, è stato primo fra tutti.
Nacque il 7 maggio del 1429 a Cerreto di Spoleto, da genitori possidenti terrieri.
Da Cerreto, per vicende familiari, ancora giovane si trasferì a Perugia con la famiglia dove compì gli studi superiori.
Diciottenne si presentò ad Alfonso d'Aragona e fu accolto fra gli umanisti del suo seguito; giunse a Napoli nel 1448.
Fu accorto ed energico diplomatico e ricoprì anche la carica di segretario di Stato.
Scrisse numerosi poemi e trattati, ma l'Opera Omnia in versi latini fu quella che più gli ha dato fama. Ricordiamo tra i numerosi carmi: "Amores", "Lepidina", "Lyra", "Eridamus", "De Amore Coniugali".
Nelle sue opere torna spesso con la memoria alla sua fanciullezza e alla sua terra e, ammalato a Napoli, rimpiange quel clima fresco e rallegrato dal gaio strepitio delle acque del tortuoso torrente che bagna la valle del Rio Casi.
Muore il 17 settembre 1503 e viene sepolto nella cappella al centro di Napoli che ancora porta il suo nome.

Lode all'Umbria ed a Cerreto di Spoleto

Me, dopo la morte, si vanti l'Umbria
D'annoverarmi tra i suoi illustri figli,
io che con i miei carmi l'ho onorata:
l'Umbria, cultrice delle Muse, patria
nobile di Properzio e che ridente
mi diede alla luce sull'alto colle,
cui intorno scorrono il Vigi con l'acque
sue placide e gelate e il fiume Nera,
sempre caldo per sulfuree sorgenti.

(G. Pontano, "Partenopeo o Amori" I,18,vv.23 -28, traduzione di Americo Bruschini)